Umowa ze Współpracownikiem 123RF.COM

THIS Poniższa umowa jest dokumentem prawnym pomiędzy Dostawcą zdjęć a serwisem 123RF® LIMITED (dalej nazywanym “123RF®”). Niniejsza umowa jest wiążąca w stosunku do wszystkich dostawców, którzy dostarczają zasoby do serwisu 123RF.COM.

1. Definicje

   1. Zasoby są to elektroniczne aktywa w formie obrazów, zdjęć i ilustracji

   2. Dostawca Zasobów jest to każda osoba, która zaakceptowała niniejszą umowę, przeszła pozytywną weryfikację identyfikacji według Paragrafu 2 oraz została zaakceptowana przez serwis 123RF® do dodawania zasobów na serwery 123RF.Com.

   3. Prowizja oznacza wypłatę z tytułu sublicencjonowania dodanych przez Dostawcę zasobów będących jego własnością, zgodnie z zatwierdzonymi ustaleniami Układu Prowizyjnego.

   4. Zrzeczenie się Praw Autorskich przez Modela jest to dokument zawierający warunki, na podstawie których jedna ze stron jest upoważniona do wykorzystywania zdjęć drugiej strony.

   5. Zrzeczenie się Praw Autorskich przez właściciela jest to dokument zawierający postanowienia, na podstawie których jedna ze stron jest upoważniona do wykorzystywania zdjęć obiektów będących własnością drugiej strony.

   6. MoneyBookers (www.moneybookers.com) jest portalem internetowym, który umożliwia bezpieczne przesyłanie pieniędzy emailem, przy użyciu karty krdytowej lub konta bankowego.

   7. PayPal (www.paypal.com) jest systemem wymagającym konta, który umożliwia każdemu właścicielowi konta emailowego bezpieczne przesyłanie i otrzymywanie zapłaty przy użyciu karty kredytowej lub konta bankowego.

   8. Zapłata – zobacz Prowizja.

   9. Wypłata – zobacz Prowizja.

2. Tożsamość Współpracownika

   1. Jako współpracownik serwisu 123RF®, w czasie rejestrowania konta musisz podać prawdziwe dane identyfikacyjne.

   2. Akceptowane są następujące dokumenty identyfikacyjne:

      1. Paszport

      2. Dowód Osobisty

      3. Prawo Jazdy

   3. Dokumenty Identyfikacyjne mogą być dostarczone przez zeskanowanie odpowiednich stron dokumentów wymienionych w punkcie 2.2. powyżej.

   4. 123RF® zastrzega sobie prawo DO:

      1. Wstrzymania wypłaty Współpracownikom do czasu okazania wymaganych ważnych dokumentów tożsamości.

      2. Wstrzymania przeglądu zdjęć lub akceptacji aplikacji Współracowników do czasu okazania wymaganych ważnych dokumentów tożsamości.

   5. Ujawnienie Danych Identyfikacyjnych

      1. 123RF® nie wynajmie, sprzeda czy udostępni twoich danych osobowych osobom trzecim ani podmiotom nie związanym z firmą.

      2. 123RF® zastrzega sobie prawo do ujawnienia twoich danych osobowych jeżeli będzie to wymagane przez prawo lub jeżeli, w dobrej wierze, uznamy, że ujawnienie takie jest niezbędne aby pozostać w zgodzie z prawem, odeprzeć zarzuty czy też ochronić własność lub bezpieczeństwo naszej firmy, pracowników, klientów czy społeczeństwa.

   6. Prywatność i Bezpieczeństwo Danych Osobowych

      1. 123RF® akceptuje jedynie dokumenty tożsamości dostarczone w bezpieczny sposób i załadowane na stronę 123RF®.

      2. 123RF® podejmie wszelkie stosowne kroki aby zepewnić bezpieczeństwo i ochronić prywatność dokumentów Współracownika, wymaganych do potwierdzenie jego tożsamości. Dane osobowe nie zostaną ujawnione niepowołanym osobom trzecim.

3. Zrzeczenie się Praw Autorskich przez Modeli

   1. Jako współracownik, zobowiązujesz się do dostarczania ważnego dokumentu, w którym modele zrzekają się praw autoskich razem z każdym zdjęciem, które pokazuje twarz lub osobę, którą można zidentifikować, załadowanym na stronie.

   2. 123RF® nie zaakceptuje obrazów, na których można zidentyfikować twarze, jeżeli nie będą one posiadały odpowiedniego zrzeczenia sie praw autorskich.

   3. Ty ponosisz cała odpowiedzialność za uzyskanie i dostarczenie odpowiedniego zrzeczenia się praw autorskich wraz z twoimi zdjęciami.

   4. Wspólpracownicy, którzy dostarczą fałszywe lub niezgodne z prawdą zrzeczenia się praw autorskich ryzykują że ich konta zostaną zamknięte lub, że w przypadku pojawienia się nieprawidłowości wynikających ze zrzeczeń sie praw autorskich, zostaną podjęte odpowiednie kroki prawne.

   5. 123RF® zastrzega sobie prawo do sprawdzenia wierzytelności przedłożonych dokumentów stwierdzających zrzeczenie sie praw autorskich przez właściciela nieruchomości lub modela. Na życzenie naszych klientów będziemy weryfikować czy takowe dokumenty istnieją. W takim wypadku, 123RF® zapewni ochronę danych osobowych modeli.

4. Prawo odmowy przyjęcia zasobów Fotografów

   1. 123RF® zastrzega sobie prawo do odmowy zaakceptowania Fotografa bez podawania przyczyny.

   2. 123RF® zastrzega sobie również prawo do odmowy przyjęcia konta z jakiegokolwiek powodu, włączając między innymi konta które zawierają materiały nabyte w drodze oszustwa, materiały niecenzuralne lub pokazujące osoby w ośmieszający sposób.

5. Prawo do usunięcia zasobów Fotografów

   1. 123RF® zastrzega sobie prawo do usunięcia zdjęcia bez podawania przyczyny.

   2. Włączone są w to, między innymi, zdjęcia, które uznamy za nieodpowiednie do serwisu 123RF.COM, zdjęcia, które według naszego uznania, nie posiadają odpowiedniego zrzeczenia się praw autorskich przez właściciela nieruchmości lub modela, oraz zasoby, które uznamy za niedpowiednie dla serwisu 123RF.COM.

6. Zapłata dla Współpracownika

   1. 123RF® wypłaca Wspólpracownikom zarobki na podstawie liczby pobrań licencjonowanych obrazów, będących własnością Współpracownika oraz na podstawie całkowitego zarobku w danym miesiącu (50%).

   2. Twoje konto będzie auaktualniane za każdym razem gdy zdjęcia zostaną pobrane przez subskrybentów, a całkowita zarobiona suma będzie pokazana najpóźniej do 15 każdego miesiąca.

   3. 123RF® będzie realizowało wszystkie należne wypłaty do 15 każdego miesiąca.

   4. Należne wypłaty oraz faktury będą wysyłane w trybie miesięcznym. Wypłaty są automatyczne i ich żądania nie muszą być zgłaszane.

   5. Minimalne Kwoty wypłat

      1. PayPal

         Minimalna kwota wypłaty jest $50.

      2. MoneyBookers

         Minimalna kwota wypłaty jest $100.

      3. Czeki

         Minimalna kwota wypłaty jest $200.
         
         Jeżeli w okresie wypłat nie zebrałeś wymaganej minimalnej kwoty wyszczególnionej powyżej, twoje zarobki będą przeniesione do następnego cyklu rozrachunkowego. System automatycznie ustawi twoje preferencje na Czek, który będzie dostarczony na adres znajdujący się w twoim profilu. Jeżeli chcesz otrzymywać wypłaty przez PayPal lub MoneyBookers, musisz zmienić ustawienia w twoim profilu po zalogowaniu się i zarejestrowaniu na stronie.

   6. Zamknięcie Konta oraz Zaległe Sumy
      Jeżeli zlikwidujesz konto zanim osiągniesz minimum wymagane do zainicjowania zapłaty, suma przepadnie.

   7. Wszystkie wypłaty są wypłacane są w ciągu 2 tygodni po zamknięciu miesiąca w którym uzyskałeś limit zarobków. Na przykład, jeżeli do końca Lutego masz $100 prowizji, 123RF® wypłaci ci $100 do końca trzeciego tygodnia Marca.

   8. Okresy wypłat są ustalane na 3 dzień każdego miesiąca. 123RF® rezerwuje sobie prawo do zmian procentu prowizji oraz realizacji wypłat jak również rozkładu dostarczania wypłat. 123RF® zawiadomi cię o tych zmianach drogą emailową.

   9. Realizacja wypłat w formie czeków może zająć do miesiąca od momentu ich wystawienia.

   10. Zwroty i korekty dla Klientów

       1. Pobrania, których wynikiem są zwroty środków na karty kredytowe oraz zwroty dla klientów będą potrącane z zarobków Współpracownika.

       2. Zwroty będą realizowane tylko pod warunkiem, że abonent przekaże 123RF dokumenty stwierdzające, że wszelkie pobrania ze strony 123RF.COM zostaną zniszczone i nie będą wykorzystywane.

7. Nieuczciwe Pobrania i Naruszenia

   1. Nie możesz ubiegać się o subskrypcję serwisu 123RF.COM ani pobierać własnych zdjęć.

   2. Ani ty ani nikt z twojej najbliższej rodziny nie może pobierać twoich zdjęć abyś ty mógł na tym zarobić.

   3. Wszystkie zarobki zostaną odebrane Współpracownikowi, który będzie nieuczciwie pobierał ze strony lub wykorzystywał system.

   4. Jeżeli konto Współpracownika zostanie zamknięte z jakiegokolwiek powodu, musi on uzyskać zgodę 123 RF na założenie nowego konta.

   5. Skutkiem dalszych naruszeń będzie dożywotni zakaz dostępu do strony.

8. Niewyłączność i Wyłączność

   1. Zdjęcia dostarczane są na zasadzie niewyłączności - możesz umieścić zdjęcia na innych stronach internetowych i serwisach z obrazami seryjnymi.

   2. Istnieje możliwość wynegocjowania umowy na wyłączność. Umowa taka zapewni wyższą prowizję.

   3. Możesz kontynuować sprzedaż twoich obrazów innym fimrom, z wyjątkiem obrazów, które zgłosiłeś do serwisu 123RF na a ramach umowy na wyłączność.

9. Zwolnienie od odpowiedzialności

   1. 123RF® zastrzega sobie prawo do zmiany poniższych warunków w każdej chwili oraz do zawiadomienia cię drogą emailową.

   2. 123RF® nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody, takie jak szkody rzeczywiste, pośrednie lub wtórne wynikające z dodania zdjęć lub wykorzystania twoich zdjęć.

10. Prawa autorskie i Gwarancja

    1. Zobowiązujesz się przestrzegać Instrukcji 123RF® Dostarczania Zdjęć (szczegóły znajdują się w sekcji Dostarczanie Zdjęć przez Fotografa). Wielokrotne dostarczenie zdjęć, które nie spełniają wymagań i specyfikacji wyszczególnionych w Instrukcji Dostarczania Zdjęć może skutkować zamknięciem konta.

    2. Gwarantujesz, że masz 18 lat lub więcej oraz, że posiadasz zdolność prawną do wstąpienia i zaakceptowania postanowień niniejszej umowy. Poprzez korzystanie z naszej strony oraz założenie konta, gwarantujesz, że masz 18 lat lub więcej.

    3. Prawa autorskie do zdjęć należą do fotografów/Współracowników. My zapewniamy jedynie platformę aby promować i sprzedawać zdęcia w twoim imieniu.

    4. Gwarantujesz, że będziesz odpowiedzialny za rozliczanie się z podatku od dochodu, zgodnie z przepisami obowiązującymi w twoim państwie. 123RF® nie ponosi odpowiedzialności za żadne wykroczenia z tytułu wypłacanej ci prowizji.

11. Jurysdykcja

    1. Ninejsza umowa jest pełnoprawnym aktem stwierdzającym stosunek prawny pomiędzy Tobą a 123RF w tej dziedzinie. Jeżeli dowolny z przepisów niniejszej Umowy narusza prawo, jest nieważny lub niewykonalny, przepis taki będzie pominięty, a pozostała część Umowy pozostanie w mocy i będzie interpretowana zgodnie z zamiarem oświadczenia woli złożonym przez strony. Niewykorzystanie przez 123RF swoich praw w ramach niniejszej Umowy, nie stanowi zwolnienia z możliwości skorzystania z tego lub innych praw w ramach niniejszej umowy w przyszłości. Niniejsza umowa powinna być interpretowana zgodnie z postanowieniami traktatów międzynarodowych i innych przepisów.

    2. Niniejsza Umowa została sporządzona w języku angielskim i przetłumaczona na inne języki. Wiarygodność tłumaczenia nie jest gwarantowana. W przypadku jakichkolwiek nieścisłości obowiązująca jest wersja w języku angielskim

12. Pełnomocnictwo

    1. Niniejszym ustanawiasz 123RF twoim niewyłącznym Dystrybutorem licencjonującym, w ramach działalności serwisu 123RF, twoje zasoby osobom trzecim.

    2. Udzielasz 123RF pełnomocnictwa do używania, reprodukcji, dystrybucji, publikacji, dodawania, umieszczania, transmisji, druku, wycinania, pakowania i publicznego wystawiania zasobów potencjalnym licencjonobiorcom, w formie marketingowej jaką 123RF uzna za stoswną.

13. Zakładając konto jako Fotograf/Współpracownik, potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś niniejszą umowę oraz, że po uprzedniej konsultacji z doradcą prawnym zgadzasz się przestrzegać i być związanym postanowieniami i warunkami zawartymi w niniejszej umowie.